芬蘭是一個有趣的國家,芬蘭語也不例外,除了愛沙尼亞之外,與歐洲鄰國的語言沒有任何相似之處。學習芬蘭語有多容易--你需要嗎?英語在這個國家的使用有多廣泛?我們將在下面回答您的一些問題,打算移民芬蘭的人們可以來了解一下。
芬蘭有三種官方語言:芬蘭語、瑞典語和薩米語。但這個國家也有許多其他語言。
瑞典語約有5%的人口使用,主要是在奧蘭地區,但瑞典語和芬蘭語以及第三種語言(很可能是英語)是學校的必修語言。
如果你是英語國家的人,芬蘭語并不是一門特別容易從頭學起的語言(盡管大多數英語國家的人已經知道至少一個芬蘭語單詞:桑拿)。例如,每個芬蘭語動詞有200種可能的結尾。如果您打算在芬蘭長期生活和工作,您可能會希望參加芬蘭語課程。如果沒有,您可能會想掌握一些有用的短語。
- 迎接和問候
- 數字
- 方向
- 年月日
- 購物和食品相關詞匯,包括外出就餐。
- 一些基本的醫學詞匯(如:要求看病)
- 一些基本的銀行詞匯(如:開立銀行賬戶)
雖然官方統計數字顯示芬蘭人的英語水平相對較低,但實際上大多數芬蘭人都會說一定程度的英語(許多人的英語流利程度可達母語水平),但您可能會發現有些人不會說英語,特別是當您在農村地區旅行時。老年人可能說俄語比說英語多,但年輕一代往往說得很流利,你可能會發現年輕的芬蘭人對英美流行文化有很深的了解。
英語是芬蘭的商業語言,一些公司將其作為工作語言。如果您在芬蘭工作,特別是在一家國際公司工作,您應該不會遇到什么交流上的困難。
現代標準芬蘭語(kirjakieli:"書本 "語言)是由19世紀的標準書面芬蘭語衍生而來。它是規范性的,并不與某一特定方言掛鉤。大多數芬蘭人都會說一種或另一種方言(puhekieli:口語)。正如我們在下面提到的,這兩種方言之間的差異可能相當明顯。
由于芬蘭語的傳播范圍有限,尋找芬蘭語課程(FFL)過去是相當困難的,但現在找到課程相對容易,而且有很多資源,特別是在城市里。你會發現有一些小組和研討會、語言咖啡館、芬蘭語簡明報紙,以及在私立語言學校或大學的正式課程。
外籍人士說,學習芬蘭語的最大障礙是芬蘭人對英語的熱情和熟練程度。語言咖啡館和交換小組是解決這個問題的一個辦法,因為它們可以讓你與以芬蘭語為母語的人交流。這一點很重要,因為它將向你介紹puhekieli,而不是你在課堂上會遇到的kirjakieli。像大多數語言一樣,你在日常生活中聽到的芬蘭語會與你在官方聲明或文學界聽到的芬蘭語不同,也不那么正式。
您來到芬蘭的目的可能是為了教英語。如果您至少擁有TEFL(對外英語教學)或TESOL(對外英語教師)證書,那么在國際教育領域找到工作總是比較容易,因為這是許多學校的要求。
如果您有劍橋英語考試或IELTS(國際英語語言測試系統)等教學計劃的經驗,也是比較好的選擇,因為這是學習、移民或工作的英語測試。有研究生管理入學考試(GMAT)的教學經驗也會有所幫助。這評估的是書面英語的分析、寫作、定量、語言和閱讀能力,用于研究生管理課程的錄取,如MBA。
如果您有特定行業的英語教學經驗,如旅游和酒店業,您也可能更容易找到工作。商務英語一直是一個很好的專業,目前在芬蘭的需求量很大。您在芬蘭的大部分教學工作可能是在語言學校,而不是一對一的教學。8月和12月是招聘人數最多的月份,您可以預期平均月薪為1-2千歐元。然而,請記住,這里的生活成本相當高。
您需要至少有一個學士學位:基本上,經驗法則是,你有更多的資格,在TEFL和學術科目,你會發現它更容易找到工作。
您可能希望從事筆譯或口譯工作,但顯然您的芬蘭語需要達到很高的標準,如果是在政府或大學層面,您將被期望擁有相關的正式資格。和教書一樣,如果您來自歐盟以外的國家,您至少需要申根簽證。芬蘭移民需要了解的是,與斯堪的納維亞的一些鄰國不同,芬蘭是歐盟成員國,如果您也來自歐盟國家,您會發現更容易找到工作。